Pirometri ottici serie 600

Prodotto a marchio: ADVANCED ENERGY
Guarda tutti i prodotti della serie Pirometri ottici

Prezzo a richiesta

Richiedi un offerta per questo prodotto o chiedi un consiglio

Descrizione prodotto

La serie Impac 600 è una famiglia di pirometri digitali modulari con teste sensore intercambiabili per la misura di temperatura senza contatto su diverse superfici e in differenti campi di temperatura. Il concetto modulare consente combinazioni flessibili di componenti: converter box, teste sensore e multi-sensor box.

La configurazione standard include un converter box elettronico, un cavo sensore e una testa sensore rimovibile per un’agevole sostituzione. Ogni converter box può collegare fino a due teste sensore oppure fino a due multi-sensor box opzionali (ognuna con collegamento fino a quattro teste sensore). Il sistema consente di combinare teste disponibili anche con lunghezze d’onda differenti.

In base alla testa sensore selezionata, la serie è indicata per:

  • IN 600 (onda lunga): oggetti non metallici o metallici rivestiti
  • IS 600, IGA 600, IGA 600/23 (onde corte): metalli, ceramiche o grafite
  • IN 600/5: superfici in vetro

Vantaggi / caratteristiche

  • Converter box disponibile con o senza display
  • Teste sensore rimovibili per sostituzione rapida senza rimuovere il cavo e senza ricalibrazione
  • Connessione fino a 8 teste sensore a un solo converter box (fino a 8 punti di misura), anche con lunghezze d’onda diverse
  • Comunicazioni opzionali: analogiche e/o RS-232/RS-485 e/o Profinet
  • Adatto a installazioni in ambienti industriali gravosi

Dati tecnici

Specifiche generali (pagina prodotto)

Campo temperatura operativo -40…2500 °C (10 range intermedi)
Campo spettrale 0,7…14 µm (5 range intermedi)
Incertezza di misura Da 0,5% del valore misurato oppure 0,8 °C
Ottica Ottica fissa
FOV (spot minimo) Min. 70:1
Puntamento / mira Nessuno
Interfaccia / uscita (mA) 0/4…20 mA
Tempo di risposta t90 Specifiche multiple (vedi datasheet)
Temperatura ambiente 0…70 °C
Risoluzione 0,1 °C
Display Color LCD 262.000 colori (opzionale)
Grado di protezione IP65
Peso Variabile (vedi datasheet)
Materiale custodia Converter box: alluminio; testa sensore: acciaio inox
Connessione Morsetti (terminal blocks)
Posizione di funzionamento Qualsiasi
Marcatura CE Secondo direttive UE sulla compatibilità elettromagnetica
Parametri / impostazioni Via software o sullo strumento (versioni con display)
Isolamento Uscite analogiche e alimentazione non isolate

Dati tecnici (datasheet) – Specifiche di misura

Range di temperatura
  • IN 600: -40…700 °C (-40…1292 °F), MB 7
  • IS 600: 550…1400 °C (1022…2552 °F), MB 14
  • IS 600: 650…1800 °C (1202…3272 °F), MB 18
  • IS 600: 700…2500 °C (1292…4532 °F), MB 25
  • IGA 600: 250…1200 °C (482…2192 °F), MB 12
  • IGA 600: 350…1800 °C (698…3272 °F), MB 18
  • IGA 600: 400…2500 °C (752…4532 °F), MB 25
  • IGA 600/23: 100…1000 °C (212…1832 °F), MB 10
  • IGA 600/23: 150…1800 °C (302…3272 °F), MB 18
  • IN 600/5 & IN 600/5-HT: 100…1300 °C (212…2372 °F), MB 13
Sotto-range Regolabile; range minimo 51 °C
Range spettrale
  • IN 600: 8…14 µm
  • IS 600: 0,7…1,1 µm
  • IGA 600: 1,45…1,8 µm
  • IGA 600/23: 2…2,6 µm
  • IN 600/5 & IN 600/5-HT: 5,14 µm
Risoluzione 0,1 °C (0,1 °F; 1 °F > 1000 °F temperatura misurata)
Emissività ε 10…120% regolabile a passi di 0,1%
Incertezza di misura (ε=1, t90=1 s, Tamb=15…30 °C)
  • IN 600: T=0…700 °C: 0,7% del valore misurato oppure 1 °C
  • IN 600: T=0…-20 °C: 2 °C
  • IN 600: T=-20…-40 °C: 3 °C
  • IS 600, IGA 600 & IGA 600/23: 0,5% del valore misurato + 2 °C
  • IN 600/5 & IN 600/5-HT: 0,5% del valore misurato oppure 0,8 °C
  • Tk: 0,03% per °C oppure 0,05 °C per °C (a 25 °C ambiente)
Ripetibilità
  • IN 600, IN 600/5 & IN 600/5-HT: 0,5% del valore °C misurato oppure 0,8 °C (vale il maggiore)
  • IS 600, IGA 600 & IGA 600/23: 0,25% del valore °C misurato + 1 °C
Ottiche (distance ratio)
  • IN 600: 2:1, 10:1 o 20:1
  • IN 600/5 & IN 600/5-HT: 10:1 o 20:1
  • IS 600: 65:1
  • IGA 600 & IGA 600/23: 70:1

Dati tecnici (datasheet) – Specifiche elettriche

Alimentazione 5 VDC (via USB) oppure 10…30 VDC, ripple < 0,5 V (assorbimento dipendente dalla configurazione)
Carico (Load) Max 500 Ω
Impedenza di uscita 18 Ω (per uscita termocoppia o tensione)

Dati tecnici (datasheet) – Specifiche ambientali

Grado di protezione IP65
Temperatura ambiente massima
  • Teste sensore standard (IN 600, IN 600/5, IS 600, IGA 600, IGA 600/23): 0…80 °C (32…176 °F)
  • Testa IN 600/5-HT: testa e cavo HT 0…175 °C; 0…185 °C con air purge unit
  • IN 600/5-HT: elettronica e cavo sensore 0…80 °C
  • Converter box: 0…65 °C (32…149 °F)
  • Analog box: 0…70 °C (32…158 °F)
Temperatura di stoccaggio
  • Converter box: -20…70 °C (-4…158 °F), non condensante
  • Testa sensore, cavi sensore, multi-sensor box e analog box: -20…85 °C (-4…185 °F), non condensante
Umidità relativa 10…95%, non condensante
Pesi (indicativi)
  • Teste sensore standard: ~40 g (~1,4 oz)
  • Direct USB connector: ~70 g (~2,5 oz)
  • Converter box con display: ~395 g (~13,9 oz)
  • Converter box senza display: ~380 g (~13,4 oz)
  • Multi-sensor box: ~260 g (~9,2 oz)
  • Single analog box: ~300 g (~10,6 oz)
  • Multi analog box: ~400 g (~14,1 oz)
Materiali custodia Converter box: alluminio; testa sensore: acciaio inox

Dati tecnici (datasheet) – Interfacce e comunicazioni

Interfaccia digitale Opzionale: RS-232/RS-485 (commutabile) oppure Profinet
Uscita analogica Selezionabile: corrente lineare (0/4…20 mA), tensione (0…5 V) oppure termocoppia (tipo J o K)
Memoria valore massimo Clear time: OFF, 0,1 s, 0,25 s, 0,5 s, 1 s, 5 s, 25 s, extern, auto
Tempo di risposta t90
  • IN 600, IN 600/5 & IN 600/5-HT: 180 ms, commutabile (0,5 s, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 30 s)
  • IS 600, IGA 600 & IGA 600/23: 10 ms, commutabile (50 ms, 250 ms, 1 s, 3 s, 10 s)
Uscita temperatura testa sensore 10 mV/°C oppure 10 mV/°F
Relè Contatti relè isolati, 50 VDC, 0,2 A; temperatura e isteresi regolabili
Display temperatura Color LCD, 262.000 colori (solo versioni con display integrato)

Dati tecnici (datasheet) – Ottiche (spot size)

IN 600 / IN 600/5 / IN 600/5-HT

Ottica 1N, 2:1 (IN 600)

Distanza di misura a [mm] Spot size M [mm]
0 4,1
100 43,2
200 90
400 186
600 280
1000 470
2000 942

Ottica 2N, 10:1 (IN 600, IN 600/5 e IN 600/5-HT)

Distanza di misura a [mm] Spot size M [mm]
0 4,1
70 3,3
100 6,6
200 17
400 38,1
600 59,3
1000 101,8
2000 207,4

Ottica 3N, 20:1 (IN 600, IN 600/5 e IN 600/5-HT)

Distanza di misura a [mm] Spot size M [mm]
0 4,1
100 7,4
200 10,6
400 19,8
600 31,8
1000 55,7
2000 115,2

IS 600

Distanza di misura a [mm] Spot size M [mm]
100 4,2
200 4,5
400 6,3
600 9,1
800 12,5

IGA 600 e IGA 600/23

Distanza di misura a [mm] Spot size M [mm]
100 3,1
200 3,3
400 5,6
600 8,8
800 13

Dati tecnici (datasheet) – Dimensioni principali (estratto)

Converter box / Multi analog box
  • Larghezza: 137 mm (5,4″)
  • Larghezza interna: 121 mm (4,8″)
  • Altezza: 73 mm (2,9″)
  • Altezza max: 83 mm (3,3″)
  • Quota laterale: 36 mm (1,4″)
  • Quota lato: 39 mm (1,5″)
  • Interasse base: 65 mm (2,6″)
  • Quota lato sinistro: 55 mm (2,2″)
Sensor head e connettore
  • Tratto: 41 mm (1,6″)
  • Cavo/giunzione: 300 mm (11,8″)
  • Tratto: 38 mm (1,5″)
  • Quota: 10 mm (0,4″)
  • Quota: 11 mm (0,4″)
  • Quota: 14 mm (0,6″)
  • Filettature indicate: M8x1 e M12x1
  • SW9
IN 600/5-HT – testa sensore
  • Tratto: 38 mm
  • Cavo HT: 10 m
  • Tratto: 42 mm
  • Tratto: 300 mm
  • Indicazioni: Ø14, M12x1
Multi-sensor box
  • Altezza: 98 mm (3,9″)
  • Quota: 49 mm (1,9″)
  • Quote laterali ripetute: 19 mm (0,7″), 20 mm (0,8″)
  • Vista laterale: 95 mm (3,7″), 64 mm (2,5″), 34 mm (1,3″)
Single analog box
  • Quota: 95 mm
  • Quota: 64 mm
  • Quota: 34 mm
  • Quota: 98 mm (vista frontale)
  • Quota: 49 mm (vista frontale)
Direct USB connector
  • Quota: 69,50
  • Quota: 21
  • Cavo: 1 m
  • Tratto: 300

Codici / Reference numbers (datasheet)

Converter box

PN Descrizione
3 917 010 ICB 600 converter box con display, senza interfaccia digitale
3 917 020 ICB 600-RS converter box con display, RS-232/RS-485
3 917 040 ICB 600-PN converter box con display, Profinet
3 917 080 ICB 600-N converter box senza display, senza interfaccia digitale
3 917 090 ICB 600-N-RS converter box senza display, RS-232/RS-485
3 917 110 ICB 600-N-PN converter box senza display, Profinet
3 917 160 ICB-A converter box, single analog
3 917 170 ICB-8A converter box, multi analog

Teste sensore

PN Descrizione
3 917 200 IN 600, MB 7, 8…14 µm, -40…700 °C, ottica 1N (2:1)
3 917 210 IN 600, MB 7, 8…14 µm, -40…700 °C, ottica 2N (10:1)
3 917 220 IN 600, MB 7, 8…14 µm, -40…700 °C, ottica 3N (20:1)
3 917 260 IS 600, 550…1400 °C, 0,7…1,1 µm, ottica 1S
3 917 270 IS 600, 650…1800 °C, 0,7…1,1 µm, ottica 1S
3 917 280 IS 600, 700…2500 °C, 0,7…1,1 µm, ottica 1S
3 917 290 IGA 600, 250…1200 °C, 1,45…1,8 µm, ottica 1S
3 917 300 IGA 600, 350…1800 °C, 1,45…1,8 µm, ottica 1S
3 917 310 IGA 600, 400…2500 °C, 1,45…1,8 µm, ottica 1S
3 917 320 IGA 600/23, 100…1000 °C, 2…2,6 µm, ottica 1S
3 917 330 IGA 600/23, 150…1800 °C, 2…2,6 µm, ottica 1S
3 917 420 IN 600/5, 100…1300 °C, 5,14 µm, ottica 2N
3 917 430 IN 600/5, 100…1300 °C, 5,14 µm, ottica 3N
3 917 470 IN 600/5-HT, 100…1300 °C, 5,14 µm, cavo HT 10 m, ottica 2N
3 917 480 IN 600/5-HT, 100…1300 °C, 5,14 µm, cavo HT 10 m, ottica 3N

Altro

PN Descrizione
3 917 150 Multi-sensor box

Cavi sensore e prolunghe

PN Descrizione
3 921 200 Cavo sensore con connettore, 3 m
3 921 210 Cavo sensore con connettore, 15 m
3 921 220 Cavo estensione con connettore, 15 m
3 921 230 Cavo sensore senza connettore, 1 m
3 921 240 Cavo sensore senza connettore, 3 m
3 921 250 Cavo sensore senza connettore, 15 m

Cavi di collegamento elettrico

PN Descrizione
3 821 010 Cavo collegamento elettrico, 2 m, 10 fili, con connessione digitale (1 m)
3 821 980 Cavo collegamento elettrico, 15 m, 10 fili, con connessione digitale (1 m)
3 821 020 Cavo collegamento elettrico, 2 m, per alimentazione e uscita termocoppia
3 921 270 Cavo collegamento elettrico, 2 m, 7 fili, uscita analogica only
3 921 280 Cavo collegamento elettrico, 15 m, 7 fili, uscita analogica only
3 921 300 Cavo collegamento elettrico, 2 m, 10 fili, analog out
3 921 310 Cavo collegamento elettrico, 15 m, 10 fili, analog out
3 921 320 Cavo collegamento elettrico, 2 m, 12 fili, analog out
3 921 330 Cavo collegamento elettrico, 15 m, 12 fili, analog out
3 921 290 Cavo Micro USB 2.0, 1 m

Altri accessori

PN Descrizione
3 834 370 Staffa fissa (per testa sensore o air purge con testa 10:1)
3 834 380 Staffa regolabile (per testa sensore o air purge con testa 10:1)
3 835 800 Adattatore montaggio su guida DIN per converter box
3 835 810 Air purge (per testa 10:1 e 20:1)
3 835 820 Air purge (per testa 2:1)
3 835 840 Camicia di raffreddamento per testa ottica, con air purge, tubo raffreddamento 0,75 m
3 835 850 Camicia di raffreddamento per testa ottica, con air purge, tubo raffreddamento 2,5 m
3 835 830 Specchio 90° (solo per testa 10:1)
3 890 560 DA 6000-N: display digitale LED con input RS-232 e possibilità settaggi parametri pirometro
3 890 570 DA 6000-N: display digitale, per regolazione del pirometro via RS-485
3 826 500 HT 6000: indicatore portatile a batteria e strumento per settaggi parametri; RS-232/RS-485
3 852 290 Alimentatore NG DC per guida DIN; 100…240 VAC → 24 VDC, 1 A